>>А в фильме - пентеконтер, пятидесятивесельник.
А первое упоминание о них идёт с Пунических войн.
Вы немного попутали :). Пентекотера, эта пятидесятивёсельный корабль, ну весьма древний. А то, о чём вы подумали - пентера, то бишь корабль с пятью рядами вёсел, известный правда не с Пунической войны, а чуть ранее - с войн Диадохов.