От объект 925
К Comte
Дата 23.04.2004 14:21:31
Рубрики Современность; Стрелковое оружие;

Ре: Оффтоп. А слово баско склоняется? Моя бабушка (они из Воронежа) ето

слово говорила.
А еще шабёр и т.д...
Алеxей
От Николай Поникаров
К объект 925 (23.04.2004 14:21:31)
Дата 23.04.2004 15:22:05

Нет. Это наречие. Означает "красиво" или "хорошо" (-)
От Siberiаn
К Николай Поникаров (23.04.2004 15:22:05)
Дата 23.04.2004 17:45:04

А наречие это откуда пошло?))) Есть такое слово. "Не для красы (+)

не для БАСЫ, а для крепости молодецкоей(С) Былина о Муромце

Баса - то же что и краса.
А дальше пошло:
Баский, басче - красивый, красивее

Siberian
От Ezzz
К Siberiаn (23.04.2004 17:45:04)
Дата 23.04.2004 19:42:44

что в словаре Фасмера пишется:

Ввиду исключительного распространения слова в с.-в.-р. представляется вероятным заим- ствование из скандинавских языков. Миккола (Ber. 19) и Калима (FUF 18, 16) видели источник в коми bas "украшение", в то время как Вихман -- Уотила считают слово коми заимств. из упомянутой группы русск. слов. Если не удастся доказать заимств. из языка коми, придется поставить вопрос о родстве с др.-инд. bhāsas м. "свет, блеск", bhā́sati "светит, блестит", bhās ср. р. (позже ж. р.) "блеск, свет, сияние", которые могут быть связаны с др.-англ. basu "багровый, красный", ср.-ирл. basc "красный"; см. Хольтхаузен, Aengl. Wb. 16; Шефтеловиц, Zschr. Ind. Ir. 2, 275; Горяев, ЭС 13. Вызывает сомнения только отсутствие слова в остальных слав. языках. Ср. еще баси́ть "лечить, исцелять".
От Николай Поникаров
К Siberiаn (23.04.2004 17:45:04)
Дата 23.04.2004 17:59:34

Это правда, но вопрос-то был про слово "баско" :)) (-)