От VLADIMIR
К All
Дата 13.04.2004 14:55:50
Рубрики WWII;

Вопрос знатокам советских аббревиатур 1940-х годов

Ув. все,

Что могло означать BUROBIN - какая-то аббревиатура советского учреждения типа БЮРО? - что-то - ИНостранцы.

Пожалуйста, помогите расшифровать.

С уважением, ВЛАДИМИР

От VLADIMIR
К VLADIMIR (13.04.2004 14:55:50)
Дата 13.04.2004 15:14:05

Спасибо ответившим (-)


От EVGEN
К VLADIMIR (13.04.2004 14:55:50)
Дата 13.04.2004 15:00:32

Re: Вопрос знатокам...

>Ув. все,

>Что могло означать BUROBIN - какая-то аббревиатура советского учреждения типа БЮРО? - что-то - ИНостранцы.

Бюро по обслуживанию иностранцев.

С уважением, EVGEN!

От Константин Дегтярев
К EVGEN (13.04.2004 15:00:32)
Дата 13.04.2004 15:01:46

Ага

>Бюро по обслуживанию иностранцев.

При НК иностранных дел. Посольства обслуживало

Константин Дегтярев,
http://fershal.narod.ru

От М.Свирин
К VLADIMIR (13.04.2004 14:55:50)
Дата 13.04.2004 14:59:10

А может, имеется в виду Николай Буровин? (-)


От VLADIMIR
К М.Свирин (13.04.2004 14:59:10)
Дата 13.04.2004 15:13:20

Нет, говорится registered with Burobin and Voks (+)

Второе - Общество Культурных Связей с зар. странами.

С уважением, ВЛАДИМИР