От Kalash
К All
Дата 12.04.2004 22:02:40
Рубрики Прочее; WWII;

?Иностранные фильмы в СССР в годы войны

В связи с нижестоящей темой о военных комедиях, подумалось, а какие иностранные фильмы показывали в СССР в годы войны? Вряд ли немецкие ( "Девушка моей мечты" шла после войны), скорее всего должны быть американскими и английскими, в качестве идеологического ленд-лиза. Но какие названия, абсолютно не помню ( Кроме, уже упоминавшегося "Джордж из Динки-джаза"). Могли ли тогда показывать индийские или какие нибудб южно-американские фильмы?
От Технолог Петухов
К Kalash (12.04.2004 22:02:40)
Дата 13.04.2004 18:54:22

Re: ?Иностранные фильмы...

>В связи с нижестоящей темой о военных комедиях, подумалось, а какие иностранные фильмы показывали в СССР в годы войны?

Был в Москве такой кинотеатр - Иллюзион, там показывали старые фильмы. Смотрел Багдадский вор и Книга Джунглей - хф по Маугли. В титрах - дар советскому народу от британского.
От Jones
К Kalash (12.04.2004 22:02:40)
Дата 13.04.2004 12:06:31

Re: ?Иностранные фильмы...

До войны вышел и первый дублированный фильм "Человек-невидимка"
От Presscenter
К Kalash (12.04.2004 22:02:40)
Дата 13.04.2004 11:27:28

Ну как же!

Весь Чаплин, "Сестра его дворецкого" с Диной Дурбин в главной роли (кстати, фильм снят с явной оглядкой на советских союзников). Это то, что помню сразу. Кстати. британские и амеровские фильмы назывались трофейными не оттого, что были привезены из Германии, а просто так вот сложилось - все иностранное паосле войны на какое-0то время стало трофейным. А фильмы шли, кстати, так же вместе с ленд-лизовскими поставками.
От NetReader
К Presscenter (13.04.2004 11:27:28)
Дата 13.04.2004 14:01:02

Re: Ну как...

>Кстати. британские и амеровские фильмы назывались трофейными не оттого, что были привезены из Германии, а просто так вот сложилось - все иностранное паосле войны на какое-0то время стало трофейным.

Это не "просто вот так сложилось", а просто все западные фильмы были уперты втихую. Никаких коммерческих прав на их показ в СССР не передавалось, поэтому их скромно зачислили в трофеи. А студеры, виллисы и тушенка "второй фронт" никогда трофейными не были :)
От Aly4ar
К Kalash (12.04.2004 22:02:40)
Дата 13.04.2004 05:04:04

Re: ?Иностранные фильмы...

> В связи с нижестоящей темой о военных комедиях, подумалось, а какие
> иностранные фильмы показывали в СССР в годы войны?

У Симонова и Хруцкого упоминаются "Полярная звезда".
От Тов.Рю
К Kalash (12.04.2004 22:02:40)
Дата 13.04.2004 01:01:57

Конечно!

>Могли ли тогда показывать индийские или какие нибудб южно-американские фильмы?

И вы его отлично знаете. Хотя бы по песенке-мелодии. Этот фильм - мексиканский и называется "Кукарача" (таракан). Мало того - это был первый ЦВЕТНОЙ фильм в советском кинопрокате. Середина 30-х.
От Сергей Зыков
К Тов.Рю (13.04.2004 01:01:57)
Дата 13.04.2004 03:54:56

первый цветной в прокате, это "Броненосец Потемкин"

> Мало того - это был первый ЦВЕТНОЙ фильм в советском кинопрокате. Середина 30-х.

с вручную раскрашеным флагом, - а больше и не надо было.
далее вероятно был "праздник труда" 31 или 32 год, но документальный.
От Jones
К Сергей Зыков (13.04.2004 03:54:56)
Дата 13.04.2004 08:11:16

Re: "Груня Корнакова"

он же "Соловей-соловушка" -- первый официальный советский цветной фильм. Кажется, 1938 год. Снят в системе Technicolor, что характерно, Николаем Экком, режиссером "Путевки в жизнь" -- первого звукового фильма.
От Сергей Зыков
К Jones (13.04.2004 08:11:16)
Дата 13.04.2004 10:32:16

Груня - раскрашеная в вираже, а так наверное "Сорочинская ярмарка" 1939 года

или он тоже крашеный?
От Jones
К Сергей Зыков (13.04.2004 10:32:16)
Дата 13.04.2004 10:36:12

Re: Груня -...

Раскрашенная? Не знал. Думал, что Текниколор.
От Тигран
К Тов.Рю (13.04.2004 01:01:57)
Дата 13.04.2004 01:24:43

Re: И многочисленные "Тарзаны" с Д. Вайсмюллером

А уж сколько товарищ Сталин американских вестенов в своем кинозале пересмотрел. Любил он это дело.
Мне понравилась история, когда он, посмотрев очередной вестерн, "Диллижанс", кажется, сказал: "Какие смэлые люди! Неужели у нас в стране таких нет?!"
И вскоре был снят и наш знаменитый "конный" фильм. Да-да, тот самый ... "Смелые люди", разумеется.
От Тов.Рю
К Тигран (13.04.2004 01:24:43)
Дата 13.04.2004 11:12:14

Тогда уж - и весь Ч.Чаплин (-)
От Stalker
К Kalash (12.04.2004 22:02:40)
Дата 12.04.2004 22:24:24

Ре: ?Иностранные фильмы...

Здравствуйте
Могли ли тогда показывать индийские или какие нибудб южно-американские фильмы?


Индийские в годы войны показывать не могли хотя бы за неимением такой страны - Индии

С уважением
От Nachtwolf
К Stalker (12.04.2004 22:24:24)
Дата 12.04.2004 22:59:11

Ре: ?Иностранные фильмы...


>Индийские в годы войны показывать не могли хотя бы за неимением такой страны - Индии

Как раз "Бродяга" снят в 42-м году, если не ошибаюсь, в Бомбее
От JGL
К Nachtwolf (12.04.2004 22:59:11)
Дата 12.04.2004 23:08:33

Извините, но Вы ошиблись на 9 лет:)))

Здравствуйте,

>
>Как раз "Бродяга" снят в 42-м году, если не ошибаюсь, в Бомбее
В 51-м.

С уважением, Юрий.
От Nachtwolf
К JGL (12.04.2004 23:08:33)
Дата 13.04.2004 00:18:06

Re: Извините, но...

>>
>>Как раз "Бродяга" снят в 42-м году, если не ошибаюсь, в Бомбее
>В 51-м.

Возможно вы правы (я фильм видел в детстве, так что спорить не берусь), но я почему-то считал, что в 42-м
От Kalash
К Stalker (12.04.2004 22:24:24)
Дата 12.04.2004 22:30:15

Ре: ?Иностранные фильмы...

>
>Индийские в годы войны показывать не могли хотя бы за неимением такой страны - Индии

Страны не было, а фильмы были, еще в 20 годы, немые. Смотрел отрывки как то.
От Pavel
К Kalash (12.04.2004 22:02:40)
Дата 12.04.2004 22:10:25

Re: ?Иностранные фильмы...

Доброго времени суток!
> скорее всего должны быть американскими и английскими, в качестве идеологического ленд-лиза. Но какие названия, абсолютно не помню ( Кроме, уже упоминавшегося "Джордж из Динки-джаза"). Могли ли тогда показывать индийские или какие нибудб южно-американские фильмы?
Вроде слышал, что и американсие/английские были главным образом трофейные(захваченные в Германии) и показывались уже после войны.Индийских и латиноамериканских думаю вообще не было.ИМХО первый индийский у нас был "Бродяга" с Радж Капуром уже в 50-е.
С уважением! Павел.