В этом полете делалась серия кадров. Мне несколько (в оригинале) встречались - отличия небольшие в ракурсе и в в основном - в фоне земли.
А так - да, ОЗ "Нормандии" добавлены умелой рукой ретушера. Кстати, характерная вещь - Расторгуев в кабине без шлема.