Я не слыхал, что судьба высоты оказывала влияние на переговоры. Писали, что китайцы просто хотели закончить войну на оптимистической ноте и показать себя победителями. Встречаются противоречивые версии завершения "сражения". Осознав, что китайцы хотят взять высоту любой ценой, янки просто ушли.
Кстати, фильм далек от совершенства, но лучшего о Корее, наверное, не было. Забавно, что солдат (по тогдашней традиции) играют актеры возрастом +40. Hа самом деле, судя по фотам, ето были молодые ребята.