>Ниже высказывалось мнение, что по вопросам, касающимся биологии своё мнение должны высказывать люди с высшим биологическим образованием.
Разве это было высказано в контексте "должны"?
Могут высказывать и не имея его - вот только это скорее всего имено "мнение" - обоснованность этого мнения будет находится в прямой зависимости от осведомленности автора в специальных знаниях в области, по которой он это мнение высказывает.
Если автор не осведомлен - то и мнение будет неправильным.