>Вопросы такие - было ли такое письмо в действительности, где оно было опубликовано и насколько оно адекватно реальному?
письмо было, опубликовали его в парижкой эмигрантской газете (дату публикации могу уточнить), об адекватности - вопрос не простой: Раскольников последние годы провел на дипломатической работе и в какой-то мере его взгляд - это взгляд не изнутри, а извне. В чем-то Раскольников сгустил краски, в чем-то - наоборот.