От Мелхиседек
К Паршев
Дата 18.03.2004 10:26:31
Рубрики 11-19 век; Артиллерия;

Re: О различии...

>Видимо, первоначально граната - это устройство, сходное по конструкции с известным фруктом, то есть бомба, наполненная разрывным зарядом в смеси с поражающими элементами.
>А бомба - это бомба, то, что делает "бом".
>То есть граната - вариант бомбы.
если смотреть по происхождению терминов:
бомба от латинского bombus - шум, гул
Граната от итальянского granata, от лат. granatus - зернистый
то это действительно так, но гранаты были похожи на плоды Punica granatum, отсюда наверно и термин
От Николай Манвелов
К Мелхиседек (18.03.2004 10:26:31)
Дата 18.03.2004 10:34:59

А что это за плод? (-)
От Мелхиседек
К Николай Манвелов (18.03.2004 10:34:59)
Дата 18.03.2004 10:38:09

это не плод, это растение

Кустарник или небольшое дерево (высотой до 5 м) семейства гранатовых.

а вот так выглядят плоды
От Паршев
К Мелхиседек (18.03.2004 10:38:09)
Дата 18.03.2004 11:10:49

это плод растения (-)
От Мелхиседек
К Паршев (18.03.2004 11:10:49)
Дата 18.03.2004 11:11:53

Re: это плод...

Punica granatum именно растение
От Николай Манвелов
К Мелхиседек (18.03.2004 10:38:09)
Дата 18.03.2004 10:39:38

Понял (-)