От Иван Подгорнов
К Иван Подгорнов
Дата 06.02.2004 15:20:53
Рубрики Танки;

Теперь тест на итальянский. 2 Олег..., фортификация

Типа хайвей оборонять


А внутри вот:


Башня кажется шермановская во твесь Walkaround и тескт на итальянском.
http://www.ferreamole.it/images/dignano/dignano.htm

Может кто поймет где это и когда строилось?

Похожая ситуация, давно постил я тут ссылки, башни файрфлая в Бельгии после войны ставили. рылом к нам :-)

С уважением
к почтенной публике
Иван

От Олег...
К Иван Подгорнов (06.02.2004 15:20:53)
Дата 08.02.2004 11:46:38

М-да, интересная фиговина...

Приветствую...

СООРУЖЕНИЕ, ОБОРОНЯЮЩЕЕ МОСТ НА ТАЛЬЯМЕНТО В ДИГНАНО

Пишут, что строительство началось еще до WWII, и продолжалось до 1970-х годов.
Сооружения покрывают всю восточную часть Фриули, от самой границы до реки Тальяменто.
Предназначались, чтобы принять на себя первый удар (пожертвовать, предполагаемое кол-во потерь - 90%),
позволив армии мобилизоваться и состредоточится за рекой Тальяменто, в худшем случае - в Пьяве.
Сооружения представляли из себя башню танка (обычно М26, Першинг), на бетонном основании.
Одна из точек (именно та, которая на снимке) находящаяся в Дигнано, на Тальяменто
представляет из себя передовой наблюдательный пост или пост артиллерийских корректировщиков
с переделанной башней танка Шерман.

Кроме этой башни у моста, на западном берегу было еще три точки - две с башнями танков Т-26,
по обоим сторонам дороги, сейчас не сохранились, и еще одна пулеметная точка.

Фотографии и рисунки америанского фаната фортификации
Caspar Vermeulen...

http://www.fortification.ru/

От Unicorn
К Иван Подгорнов (06.02.2004 15:20:53)
Дата 06.02.2004 16:04:21

Re: Теперь тест...

>Типа хайвей оборонять
>

>А внутри вот:
>

>Башня кажется шермановская во твесь Walkaround и тескт на итальянском.
>
http://www.ferreamole.it/images/dignano/dignano.htm

>Может кто поймет где это и когда строилось?

"... К востоку от Фриуле...", "... для защиты от вторжения из Восточной Европы ...", "... башня танка М26 Першинг ..."

О дате монтажа ни слова.

Unicorn

От (v.)Krebs
К Unicorn (06.02.2004 16:04:21)
Дата 06.02.2004 18:07:19

Re: Теперь тест...

Si vis pacem, para bellum
>"... К востоку от Фриуле...", "... для защиты от вторжения из Восточной Европы ...", "... башня танка М26 Першинг ..."

>О дате монтажа ни слова.

"оборонительные сооружения, постройка которых началась до великой войны и продолжалась вплоть до семидесятых годов."

http://www.translate.ru/

Вам слово!