>Приветствую!
>>Здравствуйте
>>>
>>> Мельник - это по москальски, а Мирошник - это гораздо правильнее. Дэржавна мова, т.с.....
>>
>>Все же лидером ОУН был полковник армии УНР Андрій Мельник.
>
> То, что имеет место маразм с переводом фамилии полковника на "правильный" язык - очевидно. Интересн источник сего маразма:) Впрочем, вопрос не к Вам, а к автору сообщения - поэтому я присоединю его к Вашему замечанию.
Из газетньІх телеанонсов: "У головній ролі Крейда Гібсон"...