>Ну так это во всей империи.
Так и в России по всей Империи.
>Из них 300000 (или около того) в Испании,
Молодцы испанцы, а ведь никто от них не ожидал
>Не в "Народную стражу", а в Национальную Гвардию.
Жирно им гвардией называться - народная стража, кстати, общепринятая для того времени российская калька-перевод.
>Формирование их только началось в 1812 году. Отправлять их за пределы Франции Наполеон не мог - закон запрещал.
Про закон я в курсе. Вы хотите сказать, что ни один из них не попал в Россию?
>>Ну так это во всей империи.
>Так и в России по всей Империи.
А зачем нам считать в России по всей империи?
Такой подсчет инетересен для определения скорее, сколько из имеющихся сил оказалось задействовано.
Если считать французов во всей Евпропе, то надо считать как противников и англичан, а потом и португальцев, испанцев, а как союзников - американцев (они как раз с Англией воевали в это время) 8-))) Эдак мы далеко зайдем.
>>Из них 300000 (или около того) в Испании,
>Молодцы испанцы, а ведь никто от них не ожидал
Там англичане, конечно, в основном.
>>Не в "Народную стражу", а в Национальную Гвардию.
>Жирно им гвардией называться - народная стража, кстати, общепринятая для того времени российская калька-перевод.
Что такое "калька-перевод"?
ТАкое формирование всегда и везде называется именно Национальная Гвардия - La Garde Nationale. И именно так и переводится.
>>Формирование их только началось в 1812 году. Отправлять их за пределы Франции Наполеон не мог - закон запрещал.
>Про закон я в курсе. Вы хотите сказать, что ни один из них не попал в Россию?