От	П.Кадетов
К	Глеб Бараев
Дата	26.01.2004 12:28:43
Рубрики	WWII;

ИМХО всё, что выходит из АСТ нельзя воспринимать серьёзно. (-)

---

---

От	Бермедич
К	П.Кадетов (26.01.2004 12:28:43)
Дата	26.01.2004 12:57:42

Re: ИМХО всё,...

---

Мое почтение

Про "все" - вы несколько погорячились. Изредка там попадаются и стоящие книги.

Бермедич

---

От	поручик Бруммель
К	Бермедич (26.01.2004 12:57:42)
Дата	26.01.2004 15:10:54

А "РУСИЧ" ?

---

>Мое почтение

А какое мнение о смоленском "Русиче"?(серия "Мир в войнах")

---

От	Глеб Бараев
К	поручик Бруммель (26.01.2004 15:10:54)
Дата	26.01.2004 15:49:33

"РУСИЧ"

---

>А какое мнение о смоленском "Русиче"?(серия "Мир в войнах")

"Русич" неоднозначен. Если речь идет о переводах с других языков, то тут он хуже АСТ и любого другого издательства, ибо переводы просто дилетантские. Из изначально русскоязычных текстов были и удачные книги.

---