От	В. Кашин
К	Николай Манвелов
Дата	26.01.2004 11:09:02
Рубрики	Современность; Флот;

Еще самбуками называли устанавливаемые на кораблях

---

Добрый день!
раздвижные штурмовые галереи, предназначенные для штурма стен вражеской крепости.
С уважением, Василий Кашин

---

От	FVL1~01
К	В. Кашин (26.01.2004 11:09:02)
Дата	26.01.2004 18:56:50

Правильно - самбука это вроде флейта такая... Из бузины

---

И снова здравствуйте
Вот стойка для штурмовой лестницы или галерейки, с прорезанными в ней дырками для канатов то же называлась самбукой

А самбука как кораблик, тут все подробно расписали, тут сходство звучания слова одинаково звучащего но разное обозначавшего в разных языках.


С уважением ФВЛ

---