От alchem
К Андю
Дата 19.01.2004 15:20:06
Рубрики Прочее; Флот;

Вообще считается, что песня написана по мотивам похода второй Тихоокеанской

По крайней мере, так было написано в сборнике песен за 1972год
От Дмитрий Козырев
К alchem (19.01.2004 15:20:06)
Дата 19.01.2004 15:46:18

Это имхо странно (+)

"напрасно старушка ждет сына домой"

по мотивам похода 2-й ТОЭ - гораздо больше старушек не дождалось.
От Роман (rvb)
К alchem (19.01.2004 15:20:06)
Дата 19.01.2004 15:35:58

Со Второй - не очень сходится, она все же вокруг Африки шла

Если только отряд Фелькерзама, они через Суэц шли.

S.Y. Roman ( Холмовцы: http://vif2ne.ru/holmovo/forum/ )
От Felis
К Роман (rvb) (19.01.2004 15:35:58)
Дата 19.01.2004 15:41:23

Это вариации на перевод новогреческой песни, кончающейся словами

"Спалив бригантину султана ,
Я море врагов утопил
И к милой с кровавою раной,
Как с (?лучшим-не помню навскидку)подарком приплыл"
С уважением F.
От Николай Поникаров
К Felis (19.01.2004 15:41:23)
Дата 19.01.2004 15:44:38

Это не вариации, а другая песня с другим сюжетом (-)