От Banzay
К т-Ты
Дата 09.01.2004 10:15:34
Рубрики WWII; Современность; Спецслужбы; Армия;

Американские....

Исключение "Спасти рядового райана"
От ok
К Banzay (09.01.2004 10:15:34)
Дата 09.01.2004 23:20:34

А еше "Тонкая красная линия" и "Взвод"

мне нравятся. А вот как раз "Спасение рядового.." не очень - слишком уж надумано много лишнего, братья там всякие, носки с взрывчаткой и тд.
От ddt
К ok (09.01.2004 23:20:34)
Дата 11.01.2004 11:40:43

Re: А еше...

>мне нравятся. А вот как раз "Спасение рядового.." не очень - слишком уж надумано много лишнего, братья там всякие, носки с взрывчаткой и тд.

"Тонкая красная линия" мне как-то не понравилась. Сильно отдает демшизой. "Один бункер, пять пулеметов" установленных локоть к локтю.
От tsa
К ddt (11.01.2004 11:40:43)
Дата 12.01.2004 17:39:19

Да нет ИМХО. Нормальное пацифистское кино.

Здравствуйте !

Просто именно пацифистское. Прекрасно передаёт взгляд на войну человека которому воевать не хочется и который считает войну бесполезной бойней.

С уважением, tsa.
От Никита
К ddt (11.01.2004 11:40:43)
Дата 12.01.2004 15:22:31

Какая там демшиза-то?

>"Тонкая красная линия" мне как-то не понравилась. Сильно отдает демшизой.

Где?


"Один бункер, пять пулеметов" установленных локоть к локтю.

Принципиально не могло быть? А два или три могло?

С уважением,
Никита
От Начальник Генштаба
К Banzay (09.01.2004 10:15:34)
Дата 09.01.2004 13:30:59

Плюс из американских "Тора", "Оболочка" (вообще любимый фильм)

Приветствую непременно!

Кстати, нет ли у кого в мп3 песни про Микки Мауса?
А еще лучше мелодии для телефона 8-))))

Илья Кудряшов == http://genstab.ru
От ok
К Начальник Генштаба (09.01.2004 13:30:59)
Дата 09.01.2004 23:17:47

Ре: Плюс из...

А что такое "Оболочка" ? В смысле, как он в оригинале называется ?
От S.Chaban
К ok (09.01.2004 23:17:47)
Дата 09.01.2004 23:25:19

Ре: Плюс из...

Привет!
>А что такое "Оболочка" ? В смысле, как он в оригинале называется ?

"Full Metal Jacket". I think...

С уважением.
От Warrior Frog
К S.Chaban (09.01.2004 23:25:19)
Дата 11.01.2004 16:19:55

В смысле "груз 300"? (+)

Здравствуйте, Алл
>Привет!
>"Full Metal Jacket". I think...

Русский аналог - "Цинковые мальчики" - 8-((((((

>С уважением.
Александр
От Лис
К Warrior Frog (11.01.2004 16:19:55)
Дата 11.01.2004 19:05:26

В смысле, что...

... матчасть учить надо. Берем словарь: Full metal jacket (FMJ) -- пуля с цельнометаллической оболочкой.
От Начальник Генштаба
К Лис (11.01.2004 19:05:26)
Дата 12.01.2004 11:33:59

Именно пуля

Приветствую непременно!

В самом фильме про это говорит рядовой Куча, когда заряжает их в магазин винтовки Шарлин, сидя в туалете, перед тем как застрелить сержанта и застрелиться самому.

Илья Кудряшов == http://genstab.ru
От Белаш
К S.Chaban (09.01.2004 23:25:19)
Дата 11.01.2004 10:50:24

Ре: Плюс из...

Приветствую Вас!
>Привет!
>>А что такое "Оболочка" ? В смысле, как он в оригинале называется ?
>
>"Full Metal Jacket". I think...

>С уважением.
Обычно переводят как Бронежилет или еще хлеще :))
С уважением, Евгений Белаш
От S.Chaban
К Белаш (11.01.2004 10:50:24)
Дата 12.01.2004 19:25:58

Ре: Плюс из...

Привет!

>Обычно переводят как Бронежилет или еще хлеще :))

Наверно по ассоциации с обложкой кассеты...

С уважением.
От Alex Medvedev
К Начальник Генштаба (09.01.2004 13:30:59)
Дата 09.01.2004 21:27:45

FMJ в переводе Гоблина это нечто :) (-)
От Белаш
К Начальник Генштаба (09.01.2004 13:30:59)
Дата 09.01.2004 20:56:41

Да... "Ты зачем пошел в мою любимую морскую пехоту?" (-)
От Начальник Генштаба
К Начальник Генштаба (09.01.2004 13:30:59)
Дата 09.01.2004 13:31:53

Как то мы скатились с "не понравилс" на "понравился" 8-))))) (-)
От Alex Medvedev
К Banzay (09.01.2004 10:15:34)
Дата 09.01.2004 12:15:20

Не, еще "Солдаты Келли" отличный фильм. (-)
От Bell
К Alex Medvedev (09.01.2004 12:15:20)
Дата 09.01.2004 12:40:01

Re: Не, еще...

"Герои Келли". На ВИФе его уже как-то фейсом об тейбл размазали. Только, ИМХО, "это не баг, а фича" - классический спагетти-вестерновский сюжет (а-ля "ХорошийПлохойЗлой") перенесли (уместно, неуместно - другой вопрос) на WWII. А К.Иствудом в главной роли только подчеркнули это. Так шта стёб и не более того.
От Alex Medvedev
К Bell (09.01.2004 12:40:01)
Дата 09.01.2004 14:43:29

Re: Не, еще...

>"Герои Келли". На ВИФе его уже как-то фейсом об тейбл размазали.

В каком месте? Покажите ссылку, с удовольствием почитаю.

>Только, ИМХО, "это не баг, а фича" - классический спагетти-вестерновский сюжет (а-ля "ХорошийПлохойЗлой") перенесли (уместно, неуместно - другой вопрос) на WWII. А К.Иствудом в главной роли только подчеркнули это. Так шта стёб и не более того.

Стеб стебом, а то что Шерман Тигр только в зад имеет там хорошо показано.
От Bell
К Alex Medvedev (09.01.2004 14:43:29)
Дата 09.01.2004 14:50:14

Re: Не, еще...

>>"Герои Келли". На ВИФе его уже как-то фейсом об тейбл размазали.
>
>В каком месте? Покажите ссылку, с удовольствием почитаю.

"Давно здесь сидим" (с) Не помню, я тогда только "чукча-читатель" был =)

>>Только, ИМХО, "это не баг, а фича" - классический спагетти-вестерновский сюжет (а-ля "ХорошийПлохойЗлой") перенесли (уместно, неуместно - другой вопрос) на WWII. А К.Иствудом в главной роли только подчеркнули это. Так шта стёб и не более того.
>
>Стеб стебом, а то что Шерман Тигр только в зад имеет там хорошо показано.

Это да. Да и вообще у меня фильм хорошее в целом впечатление оставил. Если без пафоса его воспринимать.
От Alex Medvedev
К Bell (09.01.2004 14:50:14)
Дата 09.01.2004 16:48:27

Подсказываю

>>>"Герои Келли". На ВИФе его уже как-то фейсом об тейбл размазали.
>>
>>В каком месте? Покажите ссылку, с удовольствием почитаю.
>
>"Давно здесь сидим" (с) Не помню, я тогда только "чукча-читатель" был =)

Есть поиск. Если вы читали что-то то ключевые слова должны помнить -- вот и найдите.
От negeral
К Banzay (09.01.2004 10:15:34)
Дата 09.01.2004 10:27:24

Не знаю, там тоже - танк... носком... - оригинально. (-)
От Vik
К negeral (09.01.2004 10:27:24)
Дата 09.01.2004 10:42:09

А в наших... "Тигры" из ПТРов, эт как? (-)
От Banzay
К negeral (09.01.2004 10:27:24)
Дата 09.01.2004 10:29:02

Да уж лучше чем с голой Ж.... (-)
От negeral
К Banzay (09.01.2004 10:29:02)
Дата 09.01.2004 10:31:37

Да у нас просто носков не было - портянки одни.

Приветствую
да и чем носок голой жопе поможет - его ж на жопу не натянешь.
Счастливо, Олег