Японцы на Баин Цаган не могли видеть огнеметных танков...
... т.к. их (огнеметных танков) там не было.
Атака на гору была проведена танковой бригадой Яковлева (номера сейчас не помню), в состав которой входили БТ-5 и БТ-7 (обыкновенные линейные и командирские машины со стандартной сорокопяткой в башне). Пулеметных БТ-2 также не было. Атаку поддерживала бронебригада (кажется 7-я), на вооружении которой тоже не было огнеметных танков. Огнеметные танки на базе Т-26 участвовали в завершающей стадии операции (когда группировку японцев уже окружили и буквально выкуривали из окупов и блинжажей).