Хорошо бы историю установки постамента посмотреть, иначе может быть 100% гадание на кофейной гуще : от побратимства, например, между украинским городом/областью и городом/департаментом французским, до каких-то политических игрищ, что у нас (известная советская "политкорректность", дающая порой замысловатые побеги), что у французов (мэр-антикоммунист, например). Непонятно.
Андрей.
"Соблюдать правила безопасности проще, чем исправлять последствия их нарушения !"
