Пожалуй я начинаю понимать... (нужно призвать униформологов по 19 веку)
Мы все сейчас при слове "чемодан" представляем себе параллелепипед с откидной крышкой.
Тогда как в 19 веке чемодан являлся штатным элементом снаряжения кавалериста и представлял собой предмет цилиндрической формы приторачиваемый к седлу.
Отсюда и ассоциации со снарядом крупного калибра (имхо).
>Мы все сейчас при слове "чемодан" представляем себе параллелепипед с откидной крышкой.
>Тогда как в 19 веке чемодан являлся штатным элементом снаряжения кавалериста и представлял собой предмет цилиндрической формы приторачиваемый к седлу.
>Отсюда и ассоциации со снарядом крупного калибра (имхо).