От	Глеб Бараев
К	Агент
Дата	10.10.2003 02:43:14
Рубрики	1917-1939;

Re: Интересуют даты...

---

>получил звание сержант-подхорунжий

что, так и написано? Тогда он в армии вообще не служил.

С уважением, Глеб Бараев http://rkka.ru

---

От	Агент
К	Глеб Бараев (10.10.2003 02:43:14)
Дата	10.10.2003 03:36:05

Ага

---

>>получил звание сержант-подхорунжий
>
>что, так и написано? Тогда он в армии вообще не служил.

"Służbę jednoroczna odbywałem w podchorążówce piechoty w Brześciu. Po siedmiu miesiącach jednak — jako dobry jeździec — zgłosiłem się na ochotnika do rozpoznawczego plutonu kawalerii przy piechocie. Po roku opuściłem szkołę jako sierżant-podchoraży"

А что тут нетак?

---

От	Глеб Бараев
К	Агент (10.10.2003 03:36:05)
Дата	10.10.2003 04:26:51

Re: Ага

---

>А что тут нетак?

подхорунжий - более высокое звание. Последовательность была такой: сержант, старший сержант, подхорунжий. Погоны у всех с кантом, но подхорунжий носил одну звездочку, а сержанты - косые лычки.

С уважением, Глеб Бараев http://rkka.ru

---

От	Агент
К	Глеб Бараев (10.10.2003 04:26:51)
Дата	10.10.2003 04:59:09

Re: Ага

---

>>А что тут нетак?
>
>подхорунжий - более высокое звание. Последовательность была такой: сержант, старший сержант, подхорунжий. Погоны у всех с кантом, но подхорунжий носил одну звездочку, а сержанты - косые лычки.

Поискал на польском гугле, звание сержант-подхорунжий однако было.

Вот например на этом надгробном камне написано

"Aureliusz Wiszniewski sierżant podchorąży W. P. żył lat 24 zm. 16.05. 1922"

Судя по некоторым данным, в некоторых польских частях звание подхорунжего имело три степени - plutonowy podchorąży, sierżant podchorąży и просто podchorąży.

---

От	Глеб Бараев
К	Агент (10.10.2003 04:59:09)
Дата	10.10.2003 05:04:38

Re: Ага

---

В этой могиле похоронен солдат Войска Польского.
А звания Войска Польского от званий 1939 года в ряде случаев отличались.

С уважением, Глеб Бараев http://rkka.ru

---