От Китаец
К Evg
Дата 02.10.2003 18:15:15
Рубрики Политек; 1917-1939;

Re: Не знаю...

Салют!

> Итак, всё что можно было сделать, сделано. Истина, кажется,
> установлена. К радости тех, кто всегда считал, что лАвиамарш" Ч это
> наша песня, и к глубокому разочарованию тех, кто надеялся, что
> приоритет за немцами. Вот такие делаЕ

А чем исключено наличие старой народной песни?
С почтением. Китаец.
От Evg
К Китаец (02.10.2003 18:15:15)
Дата 03.10.2003 11:51:18

Re: Не знаю...

>Салют!

>> Итак, всё что можно было сделать, сделано. Истина, кажется,
>> установлена. К радости тех, кто всегда считал, что лАвиамарш" Ч это
>> наша песня, и к глубокому разочарованию тех, кто надеялся, что
>> приоритет за немцами. Вот такие делаЕ
>
>А чем исключено наличие старой народной песни?

Подозреваю, что НЕМЦЫ не стали бы писать на пластинках фамилию иностранного композитора если бы это была НЕМЕЦКАЯ народная песня.
От Китаец
К Evg (03.10.2003 11:51:18)
Дата 03.10.2003 11:54:51

Re: Не знаю...

Салют!

>Подозреваю, что НЕМЦЫ не стали бы писать на пластинках фамилию иностранного композитора если бы это была НЕМЕЦКАЯ народная песня.

Резонно. Но могли уже и забыть. Просто я знаю музыканта, который клялся и божился, что в годы учёбы в муз.школе видел эту песню в дореволюционном сборнике.
С почтением. Китаец.
От FVL1~01
К Китаец (03.10.2003 11:54:51)
Дата 03.10.2003 16:03:47

Авиамарш

И снова здравствуйте

переработка французской мелодии , танцевальной в маршевую а мелодия да дореволюционная, что то вроде канкана.

При этом немцы ОФИЦИАЛЬНО у на ее содрали, кода в Липецке учились. Там ее и перевели с адаптацией на немецкий.


С уважением ФВЛ