>>Рисунок 2. Triebwerk, Schnit durch Fahrgestell – механизм привода, разрез через шасси
Трансмиссия и силовая установка. Вертикальный продольный разрез.
>>22. Turmantrieb – Привод башни
Этот агрегат по сути не является приводом башни - привод башни гидравлический и расположен выше. Это "коробка отвода мощности к механизму поворота башни".
Примечание: под термином "привод" подразумеваются элементы обеспечивающие связь органов управления с механизмом. Т.е. "привод механизма поворота" это набор различных тяг, валов и пр., которые идут к механизму поворота от штурвала/рычага поворота, а в данном случае указан именно механизм.
