Насколько мне известно, Окинава была единственной собственно японской территорией, где высаживались американские войска во время WWII. Чем этот небольшой остров, ближе лежащий к Тайваню, чем к основной территории Японии так понравился американцам?
Окинава самый удобный путь для авианалетов на Японию. Я в детели вдаваться не буду, поскольку про доктрину Нимица написано много литературы. Коротко, Нимиц повел войну по захвату цепочи островных баз, постепенно приближаясь к Японии. С захватом Окинавы становится возможным вторжение на основную территорию.
Вопрос не только в самом расположении острова близко к Японии, а в том, что он мог бы снабжаться и прикрываться с других баз. Географически прощще было с територии СССР напасть:-)