А применялся ли метод триангуляции двумя дальномерами с одного корабля.
Например корабли идут параллельными курсами, и дальномерами наиболее разнесенных башен ГК измеряют угол на цель. Зная эти углы можно построив треугольник определить дальность до цели.