От Vik
К Vik
Дата 30.07.2003 09:59:42
Рубрики Прочее;

А вот "боши"? (-)
От Тов.Рю
К Vik (30.07.2003 09:59:42)
Дата 30.07.2003 10:23:18

Говорят, что именно от названия фирмы...

... Bosch (французы в межвоенный период), но что-то слабо верится. Скорее уж, "крауты" годится.
От С.Алексеев
К Тов.Рю (30.07.2003 10:23:18)
Дата 30.07.2003 11:59:48

Re: Говорят, что

>... Bosch (французы в межвоенный период), но что-то слабо верится.

"Бошами" французы обзывали немцев еще во время Первой Мировой. И в газетах того времени это слово упоминается.
А англичане тогда обзывали германцев "гунами", и тоже в газетах.
От Vik
К С.Алексеев (30.07.2003 11:59:48)
Дата 30.07.2003 16:25:57

Re: Говорят, что

Я как раз про это, но почему?
С уважением, Виталий
От С.Алексеев
К Vik (30.07.2003 16:25:57)
Дата 30.07.2003 20:55:45

Re: Говорят, что

>Я как раз про это, но почему?

Почему "боши" не знаю, но приходилось читать объяснение того, почему их называли "гунами". Просто в самом начале войны английские газетчики (или даже политики?) сравнили германскую армию с варварами Атиллы, от этого и пошло.
От Игорь Островский
К С.Алексеев (30.07.2003 20:55:45)
Дата 31.07.2003 23:03:57

Гунны

>Почему "боши" не знаю, но приходилось читать объяснение того, почему их называли "гунами". Просто в самом начале войны английские газетчики (или даже политики?) сравнили германскую армию с варварами Атиллы, от этого и пошло.

- Когда немецкий экспедиционный корпус отправлялся на подавление восстания ихэтуаней, то кайзер Вильгельм, слабый на язык и голову, призвал солдат быть беспощадными как гунны, чтоб надолго отбить у китайцев охоту "обижать" европейцев.
Отсюда и пошло. Своего рода самоназвание.



С комсомольским приветом!
От Китаец
К Игорь Островский (31.07.2003 23:03:57)
Дата 01.08.2003 09:51:38

Именно так, и именно с этого и пошло... (-)
От Китаец
К Vik (30.07.2003 16:25:57)
Дата 30.07.2003 17:46:21

Но почему?

Салют!
>Я как раз про это, но почему?
Тут можно и не найти ответа. Почему их сначала называли михелями, потом фрицами, а теперь гансами?
Хотя почему брит.солдаты - томми, вроде, известно. Но уже про иванов объяснения туманные.
>С уважением, Виталий
С почтением. Китаец.
От Kalash
К Китаец (30.07.2003 17:46:21)
Дата 01.08.2003 05:09:06

Re: Но почему?

>Салют!
>>Я как раз про это, но почему?
>Тут можно и не найти ответа. Почему их сначала называли михелями, потом фрицами, а теперь гансами?
>Хотя почему брит.солдаты - томми, вроде, известно. Но уже про иванов объяснения туманные.
>>С уважением, Виталий
 О названиях народов. Когда я служил под знаменами герцога Кумберледского... пардон , шучу, когда я служил в Монголии, то мы обращались к монголу "Кампан", монгол обращался к советским с тем же словом, например "Кампан, рубиль есть?" Ни в монгольском ни в русском языке слова "Кампан" нет, происхождение неизвестно.
От Chestnut
К Китаец (30.07.2003 17:46:21)
Дата 30.07.2003 18:42:45

Re: Но почему?

>Салют!
>>Я как раз про это, но почему?
>Тут можно и не найти ответа. Почему их сначала называли михелями, потом фрицами, а теперь гансами?
>Хотя почему брит.солдаты - томми, вроде, известно. Но уже про иванов объяснения туманные.

Фрицами их в СССР называли, после эренбурговских статтей с главным героем Фрицем. Американцы их гансами называли, британцы гуннами или краутами. Кстати, русских немцы называли чаще не иванами, а поповыми.
От VLADIMIR
К Chestnut (30.07.2003 18:42:45)
Дата 01.08.2003 08:11:30

"Фриц", а не только "Гунн", говорили и британцы во время ПМВ (-)
От Китаец
К VLADIMIR (01.08.2003 08:11:30)
Дата 01.08.2003 09:50:15

Вот и получаеться...

Салют!
...что в XIXв. и в России и в Британии германец - Михель, в IEK - Фриц, а теперь - Ганс. что влияло?
С почтением. Китаец.