От Агент
К Василий Фофанов
Дата 22.07.2003 04:04:17
Рубрики Локальные конфликты;

Re: Нет, не...

>Противоречия между этими цифрами нет как ни странно. 152 погибло от прямого вражеского воздействия (официально, так как что-то слишком много небоевых огнестрельных смертей), 275 погибших - включает небоевые потери.

А РБК пишет, что "число погибших в Ираке американских военнослужащих достигло 152 человек."

Или погибшие не от "вражеского воздействия" не считаются погибшими?


От Василий Фофанов
К Агент (22.07.2003 04:04:17)
Дата 22.07.2003 13:04:33

Ну, это можно списать на баги перевода или общую алексию журналиста :) (-)


От Rwester
К Агент (22.07.2003 04:04:17)
Дата 22.07.2003 08:23:46

нет, именно от "вражеского огня"(-)