Блин, я вот тоже брякнул, а потом подумал (дурная привычка, аднака) (+)
Приветствую !
>Американцы-то его не из АЭС достают, а как результат обогащения урана.
Отходы они и есть отходы. Можно так назвать, в принципе, и уран из хвостов обогащения, и из реактора, после выжигания (выгоревший уран). Сильно зависит от контекста. Т.е. есть ЗАКОННАЯ возможность прикинуться дурачком и невинно спросить, хлопая глазами : "А вы собственно о чем ? Ах это ! Ну а я то думал, что то !". По прошествии некоторого времени, конечно. :))