От Дмитрий Козырев
К Passenger
Дата 02.07.2003 10:40:07
Рубрики 11-19 век; Флот;

Главным образом - географические названия.

>А как переводятся названия японских кораблей "Микаса" и т.д.?

Напр. "Асахи", "Нийтака2 "Фудзи" - горы.

От СВАН
К Дмитрий Козырев (02.07.2003 10:40:07)
Дата 02.07.2003 16:45:35

Re: Главным образом...

>>А как переводятся названия японских кораблей "Микаса" и т.д.?
>
>Напр. "Асахи", "Нийтака2 "Фудзи" - горы.

"Асахи", это ещё и, кажется, "утренняя звезда".

СВАН