От Саня
К Alex Lee
Дата 05.07.2003 00:50:17
Рубрики WWII; ВВС;

Re: Фото памятника...

Памятник замечательный, но изображён всё-таки актёр Быков, а не Виталий Попков.

С уважением
С
От Warrior Frog
К Саня (05.07.2003 00:50:17)
Дата 05.07.2003 13:47:15

А почему только армейским летчикам?

Здравствуйте, Алл
>Памятник замечательный, но изображён всё-таки актёр Быков, а не Виталий Попков.

"Войсковые"- это армейские? А ВВС КБФ и ВВС ЧФ, ВВС СФ и ПВО?

С уважением
Александр
От СанитарЖеня
К Warrior Frog (05.07.2003 13:47:15)
Дата 05.07.2003 14:48:12

Re: А почему...

>Здравствуйте, Алл
>>Памятник замечательный, но изображён всё-таки актёр Быков, а не Виталий Попков.
>
>"Войсковые"- это армейские? А ВВС КБФ и ВВС ЧФ, ВВС СФ и ПВО?

"Вiйсковi" в переводе на русский "военные"
От Warrior Frog
К СанитарЖеня (05.07.2003 14:48:12)
Дата 05.07.2003 15:03:17

Спасибо всем (-)
От Evg
К Warrior Frog (05.07.2003 13:47:15)
Дата 05.07.2003 13:58:41

Re: Если я правильно помню

>Здравствуйте, Алл
>>Памятник замечательный, но изображён всё-таки актёр Быков, а не Виталий Попков.
>
>"Войсковые"- это армейские? А ВВС КБФ и ВВС ЧФ, ВВС СФ и ПВО?

Это посвящение тоже взято из того же фильма что и главный герой.
8о))
А фильм посвящался "войсковым" летчикам
(не помню точно как там формулировалось, но точно что не ВСЕМ сразу)

С уважением
От Лёша Волков
К Evg (05.07.2003 13:58:41)
Дата 05.07.2003 14:24:54

Re: Если я...

>>Здравствуйте, Алл
>>>Памятник замечательный, но изображён всё-таки актёр Быков, а не Виталий Попков.
>>
>>"Войсковые"- это армейские? А ВВС КБФ и ВВС ЧФ, ВВС СФ и ПВО?
>
>Это посвящение тоже взято из того же фильма что и главный герой.
>8о))
>А фильм посвящался "войсковым" летчикам
>(не помню точно как там формулировалось, но точно что не ВСЕМ сразу)

"Військовим" в переводе с украинского значит "военным". Так и в фильме. И может хватит придалбываться?? Памятник отличный. Очень хорошо, что такие сейчас ставят.

>С уважением
От Evg
К Лёша Волков (05.07.2003 14:24:54)
Дата 05.07.2003 14:34:55

Re: Ктож спорит то.

>>>Здравствуйте, Алл
>>>>Памятник замечательный, но изображён всё-таки актёр Быков, а не Виталий Попков.
>>>
>>>"Войсковые"- это армейские? А ВВС КБФ и ВВС ЧФ, ВВС СФ и ПВО?
>>
>>Это посвящение тоже взято из того же фильма что и главный герой.
>>8о))
>>А фильм посвящался "войсковым" летчикам
>>(не помню точно как там формулировалось, но точно что не ВСЕМ сразу)
>
>"Військовим" в переводе с украинского значит "военным". Так и в фильме. И может хватит придалбываться?? Памятник отличный. Очень хорошо, что такие сейчас ставят.

Хороший памятник.
В любом случае, не вижу ничего неуместного в посвящении памятника летчикам отдельного рода авиации.
Ну какой в Киеве СФ ???
От Pavel
К Evg (05.07.2003 14:34:55)
Дата 05.07.2003 22:55:36

Нашли о чем спорить-то(+)

Доброго времени суток!
Нормальный памяттик, и слава Богу, что сделали.
С уважением! Павел.
От wolfschanze
К Саня (05.07.2003 00:50:17)
Дата 05.07.2003 01:26:50

ИМХО

>Памятник замечательный, но изображён всё-таки актёр Быков, а не Виталий Попков.
--на сайте Срибног правильно сказано "Памятник летчикам Великой Отечественной войны. Собирательным образом советских асов стал киноактер и режиссер Леонид Быков, создавший незабываемый образ командира второй "поющей" эскадрильи Героя Советского Союза Гвардии капитана Титаренко в фильме "В бой идут одни старики".

Это как Александ Невский на ордене.

>С уважением
>С
От Саня
К wolfschanze (05.07.2003 01:26:50)
Дата 05.07.2003 09:29:07

Re: ИМХО

Ну, понимаете, если бы у Маэстро не было НАСТОЯЩЕГО прототипа, я бы и не вякнул. А так - кому памятник - Быкову или лётчикам? Быков и сам по себе человек значительный, но он АКТЁР, а не Попков...
Впрочем, Попкову-то памятник давно стоит. В Москве, как положено по статуту :)

С уважением
С
От АКМС
К Саня (05.07.2003 09:29:07)
Дата 05.07.2003 12:04:23

А Попков не прототип "Кузнечика" разве??? (-)
От Pavel
К АКМС (05.07.2003 12:04:23)
Дата 05.07.2003 12:19:10

Таки нет(+)

Доброго времени суток!
Прототип "Кузнечика" Иван Мокрый, сбивший даже 2 самолета в первом вылете, описан в мемуарах Луганского(как и большинство эпизодов).Попков похоже только подал идею "поющей эскадрильи"(во время совместной поездки с Быковым в Венгрию), поскольку у них в полку был джаз-бенд исполнявший песни раннего Утесова.Потом Ансамбль Утесова подарил 5ГвИАП 3 самолета с надписью "Веселые ребята" и патефон, а Попков даже консультантом там не числится.Вообще фильм тем и хорош, что почти каждый авиатор может там найти знакомые эпизоды.В фильме использованы фрагменты из мемуаров Луганского, Покрышкина, Емельяненко, бесед с Попковым и наверное с другими менее известными пилотами.Кстати сам Попков на музыкальных инструментах не играет, а только в преферанс(С).При всем огромном уважении к Виталию Ивановичу полагаю, что не стоит выдавать его за единственного прототипа героев фильма.
С уважением! Павел.
От Саня
К Pavel (05.07.2003 12:19:10)
Дата 05.07.2003 17:22:02

Re: Таки нет

>Доброго времени суток!
>При всем огромном уважении к Виталию Ивановичу полагаю, что не стоит выдавать его за единственного прототипа героев фильма.

Ну да, у Чуева, например, это описано подробно, образ, конечно собирательный, но главная часть - всёж-таки Попков.

http://zavtra.ru/cgi/veil/data/zavtra/97/179/51sky.html

С уважением
С
>С уважением! Павел.
От Pavel
К Саня (05.07.2003 17:22:02)
Дата 05.07.2003 19:49:41

Re: Таки нет

Доброго времени суток!
>Ну да, у Чуева, например, это описано подробно, образ, конечно собирательный, но главная часть - всёж-таки Попков.

не хочу спорить, но это не так, в понедельник могу запостить цитаты из Луганского- слово в слово эпизоды фильма.
С уважением, Павел.
От Саня
К Pavel (05.07.2003 19:49:41)
Дата 06.07.2003 01:28:00

Re: Таки нет

Ну и будут одни цитаты против других. Не трудитесь, я заранее с Вами согласен. Это же не история, а кино. А не согласен я совершенно с другим.

С уважением
С

>не хочу спорить, но это не так, в понедельник могу запостить цитаты из Луганского- слово в слово эпизоды фильма.
>С уважением, Павел.
От Pavel
К Саня (06.07.2003 01:28:00)
Дата 06.07.2003 20:17:49

Re: Таки нет

Доброго времени суток!
>Ну и будут одни цитаты против других. Не трудитесь, я заранее с Вами согласен. Это же не история, а кино. А не согласен я совершенно с другим.
Интересно с чем? Был я на встрече с Попковым, аудозапись лежит на форуме у Срибного, у меня создалось впечатление, что жена его подвигает на отождествление с маэстро(как и родственник И.Е.Федорова добавляет ему лишние победы), сам Виталий Иванович без сомнения весьма геройский и уважаемый мужик(как впрочем и Федоров) и очень интересно рассказывал про то, что было на самом деле, но зачем лишнее-то?Хотя, конечно, у Ивана Евграфовича более запущенный случай :-))
С уважением! Павел.
От wolfschanze
К Саня (05.07.2003 09:29:07)
Дата 05.07.2003 10:38:59

Re: ИМХО

>Ну, понимаете, если бы у Маэстро не было НАСТОЯЩЕГО прототипа, я бы и не вякнул. А так - кому памятник - Быкову или лётчикам?
--Написано же на памятнике "Армейским летчикам".

От Андрей Платонов
К Саня (05.07.2003 09:29:07)
Дата 05.07.2003 10:07:56

Re: ИМХО

>Ну, понимаете, если бы у Маэстро не было НАСТОЯЩЕГО прототипа, я бы и не вякнул. А так - кому памятник - Быкову или лётчикам? Быков и сам по себе человек значительный, но он АКТЁР, а не Попков...
>Впрочем, Попкову-то памятник давно стоит. В Москве, как положено по статуту :)

Еще раз: в Киеве стоит памятник советским летчикам, СОБИРАТЕЛЬНЫЙ образ которых - капитана Титаренко - сыграл Быков. Не вижу проблемы.
От Саня
К Андрей Платонов (05.07.2003 10:07:56)
Дата 05.07.2003 11:38:51

Re: ИМХО

Я, наверное тупой. Большие буквы ЛЕОНИД БИКОВ - это лётчикам? Наверное это всё глупые тонкости, хорошо, что даже такие памятники ставят, могли бы вообще ничего не поставить но вот надпись "Леонид Быков" меня несколько сбивает с толку. Кому памятник? Быкову или лётчикам? Да ладно, ворчание прекращаю.

С уважением
С
От Андю
К Саня (05.07.2003 11:38:51)
Дата 05.07.2003 13:15:35

А м.б. это даётся, как "цитата" ? ИМХО, там именно такое посвящение в начале. (-)
От Evg
К Андю (05.07.2003 13:15:35)
Дата 05.07.2003 13:42:47

Re: Тогда нарисовано некорректно ИМХО

Цитаты, наоборот пишут
Текст большими буквами, а подпись маленькими.
Не будь на постаменте большой надписи с именем артиста, все бы было логично и никаких вопросов бы не возникло.
ИМХО.

С уважением.
От Pavel
К Evg (05.07.2003 13:42:47)
Дата 05.07.2003 22:58:01

Дык он одновременнно памятниккк артисту и летчикам, и что из этого?(-)