Доброго времени суток!
Вот, что написал В.Кондратьев на авиафоруме Срибного:
=======================================================
С "саблей", как раз, все более-менее ясно. На самом деле это тесак, который в 19 - начале 20 века входил в парадную форму немецких почтальонов.
На клинке выгравировано: "Награждается почтовый служащий Иоахим Берг (вот откуда фамилия!) за многолетнюю безупречную службу, 1907 год".
А уж где И.Е.Федоров раздобыл эту штуку, как говорится, Бог весть.
===========================================================
Наерное сбил почтальона...
С уважением! Павел.