>You wicked piece of vicious tin!
>Call you a gun? Don't make me grin.
>You're just a bloated piece of pipe.
>You couldn't hit a hunk of tripe.
>But when you're with me in the night,
>I'll tell you pal, you're just alright!
>Each day I wipe you free of dirt.
>Your dratted corners tear my shirt.
>I cuss at you and call you names,
>You're much more trouble than my dames.
>But boy, do I love to hear you yammer
>When you 're spitting lead in a business manner.
>You conceited pile of salvage junk.
>I think this prowess talk is bunk.
>Yet if I want a wall of lead
>Thrown at some Jerry's head
>It is to you I raise my hat;
>You're a damn good pal...
>You silly gat!
Ты , выродок , урод в семье консервных банок !!
Как смел оружием назваться !?
Не заставляй людей смеяться !
Трубы надутый отпрыск ты !!
Все слышишь ты со стороны ,
Хоть это чепуха и ложь,
Ее вовек не отметешь.
Но в ночь когда со мной идешь ,
Скажу , дружище , ты хорош .
И ежедневно я тебя от грязи отчищал,
А в благодарность мне за то , рубаху ты порвал ...
И проклинаю , матерясь , тебя за это все ,
Проблем с тобой , побольше чем с моей женой !
Но все ж , дружок мой дорогой ,
Люблю послушать стрекот твой ,
Когда , в манере деловой ,
Свинца поток ты изрыгаешь !!
Самодовольный хлам утильсырья ,
Все восхваленья болтавня,
Но если мне стена огня
На вражьи головы нужна...
Перед тобой снимаю шляпу !
Товарищь мой ...
Трещетка глупая моя ...
Так вышла вот фигня :-)
Не знаю как литературно ,
но все ж по-русски :-)