От Дмитрий Козырев
К Vatson
Дата 07.05.2003 09:28:21
Рубрики Армия;

Дедушка Устав уже забыл? :)

Все ты правильно написал. Всегда было "есть".

Это при проклятом царизме в армии было "слушаюсь" а на флоте "есть"

От Vatson
К Дмитрий Козырев (07.05.2003 09:28:21)
Дата 07.05.2003 11:11:52

Я то не забыл :о)) Меня "слушаюсь" в кине удивило (-)


От Паршев
К Дмитрий Козырев (07.05.2003 09:28:21)
Дата 07.05.2003 11:06:24

Согласно байкам, флотское "есть" от "йессэр", а армейцам стало обидно, и больше-

вики им разрешили, чтобы они не хуже матросов стали.
Аналогично с ремнём - армейцы очень переживали, что у них ремень без пряжки.

От Chestnut
К Паршев (07.05.2003 11:06:24)
Дата 07.05.2003 13:29:18

Re: Согласно байкам,...

>вики им разрешили, чтобы они не хуже матросов стали.
>Аналогично с ремнём - армейцы очень переживали, что у них ремень без пряжки.

Врут. В королевском флоте не говорят "йессэр", говорят "айай сэр".

От Паршев
К Chestnut (07.05.2003 13:29:18)
Дата 07.05.2003 14:27:39

Может, это политкорректность нынешняя? (-)


От Chestnut
К Паршев (07.05.2003 14:27:39)
Дата 07.05.2003 16:56:03

Re: Может, это...

Айай (Aye-aye) известно с 18 века как минимум.

От Паршев
К Chestnut (07.05.2003 16:56:03)
Дата 07.05.2003 17:52:15

А наши флотские традиции тоже с 18-го, но с начала (-)


От Chestnut
К Паршев (07.05.2003 17:52:15)
Дата 07.05.2003 20:16:02

Re: А наши...

В том числе "есть"? Я про то, что я точно знаю, что такое обращение было в 18 веке, но скорее всего, намного раньше, т.к. слово УСТАРЕЛОЕ уже тогда.