От Chestnut
К Sav
Дата 06.05.2003 13:28:29
Рубрики Древняя история;

Текст ПВЛ

> Так текста ПВЛ не у кого нет. Есть несколько редакций первоначального текста, вошедшие в разные летописи. Есть составленный на их основе академический перевод - его я Вам и процитировал.

Ну вот вам ПВЛ в оригинале, пользуйтесь:

http://www.litopys.narod.ru/ipatlet/ipat01.htm

От Sav
К Chestnut (06.05.2003 13:28:29)
Дата 06.05.2003 14:01:56

Спасибо конечно, но....

Приветствую!
>> Так текста ПВЛ не у кого нет. Есть несколько редакций первоначального текста, вошедшие в разные летописи. Есть составленный на их основе академический перевод - его я Вам и процитировал.
>
>Ну вот вам ПВЛ в оригинале, пользуйтесь:

>
http://www.litopys.narod.ru/ipatlet/ipat01.htm


Но опять же, это не ТЕКСТ ПВЛ, это ТЕКСТ Ипатьевско летописи, который содержит ОДНУ ИЗ РЕДАКЦИЙ ПВЛ . Кроме этого, как минимум, есть еще Лаврентьевская летопись и есть Новгородская летопись старшего извода, содержащие другие редакции ПВЛ.

С уважением, Савельев Владимир

От Chestnut
К Sav (06.05.2003 14:01:56)
Дата 06.05.2003 15:10:32

Re: Спасибо конечно,...

>Приветствую!
>>> Так текста ПВЛ не у кого нет. Есть несколько редакций первоначального текста, вошедшие в разные летописи. Есть составленный на их основе академический перевод - его я Вам и процитировал.
>>
>>Ну вот вам ПВЛ в оригинале, пользуйтесь:
>
>>
http://www.litopys.narod.ru/ipatlet/ipat01.htm
>

> Но опять же, это не ТЕКСТ ПВЛ, это ТЕКСТ Ипатьевско летописи, который содержит ОДНУ ИЗ РЕДАКЦИЙ ПВЛ . Кроме этого, как минимум, есть еще Лаврентьевская летопись и есть Новгородская летопись старшего извода, содержащие другие редакции ПВЛ.

>С уважением, Савельев Владимир

Согласен. Но и это под рукой иметь полезно (я-то знаю, что у Ва ютот линк есть, но у кого другого, особенно из сопредельных стран, может и не быть).