От	И. Кошкин
К	Deli2
Дата	16.04.2003 15:20:33
Рубрики	11-19 век;

А может быть Боброк - это маленький бобер...

---

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!

Например, зубы у воеводы были большие, вот и назвали...

Строит догадки бесполезно.

И. Кошкин

---

От	Deli2
К	И. Кошкин (16.04.2003 15:20:33)
Дата	16.04.2003 15:30:32

"Бобр" тут нипричём, наименование от слова "бабр"

---

>Например, зубы у воеводы были большие, вот и назвали...

Он должен бы походить на тигра (бабр - тигр).

С уважением, http://memorandum.tinklapis.lt

---

От	И. Кошкин
К	Deli2 (16.04.2003 15:30:32)
Дата	16.04.2003 15:48:19

А почему именно от бабр?

---

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!

В русских источниках я его встречал через "о", хотя на знание вопроса не претендую. Кстати, на тигра тоже мог быть похож - с усами, яростный на войне и ленивый в остальное время)))

И. Кошкин

---

От	Deli2
К	И. Кошкин (16.04.2003 15:48:19)
Дата	16.04.2003 16:15:12

Re: А почему...

---

>В русских источниках я его встречал через "о"

Ссылок не дам, то что читал - по памяти. Происхождение названия определяется по описанию герба Бобруйска, т.е. бабр, держащий в зубах какого-то зверя (кого - не помню). Можно посмотреть на герб Бобруйска, кстати, какое то время на гербе изображали бобра с кем то в зубах это вызывало недоумение.

С уважением, http://memorandum.tinklapis.lt

---