я думаю, что имелась определенная координация в разработке планов между англо-французкими штабами и штабами финскими(разумеется с согласия политического руководства)
в конце концов аж до разгрома Франции имелись планы бомбежки Баку, вряд ли союзники забросили свои северные планы - а в Финляндии с нетерпением ждали реванша.