Надпись "Arbeit macht frei" = "Труд освобождает" - на воротах минимум шести лагерей.
Надпись "Jedem das Seine" = "Каждому - свое" - в Бухенвальде и, возможно, как тут сказали, в Саласпилсе (правда, я не помню,
был там давно).
Ниже я пытался подвести логику под выбор того или иного лозунга, но был неправ.
В одной немецкой ссылке нашел, что "Jedem das Seine" - это в пику Коммунистическому манифесту Карла Маркса, там есть подобная фраза. Не исключено - ибо Бухенвальд был организован для политических противников.