От Alexej
К Лис
Дата 12.02.2003 10:22:07
Рубрики WWII; Униформа;

Ре: Пряжка (вопросы,...

>Чья не знаю, написано вроде
>"ФУРЧТЛОС УНД ТРЕУ" (последнее слово правда плохоразличимо) Означает "БЕССТРАШИЕ
++++
Я бы перевел как " Бестрашно". Т.е. если ето по немецкие, то
слова не сочетаются друг с другом.ИМХО
Алеxей