От Геннадий
К Banzay
Дата 10.02.2003 14:39:13
Рубрики 11-19 век; Армия;

Re: Про жандармов ИМХО

Добрый день!

>2. Конные жандармы (тяжелая кавалерия) Это соответствует?

Жандарм буквально - "вооруженный мужик" (пусть "французы" поправят). Созданы сразу после Столетней войны по ордонансу Карла 6 (или 7-го, короче, предшественника Людовика 11). Назывались потому "ордонансные роты". Вооружение имели как у рыцарей, но легче, служили не по вассальной повинности, а за плату. От них до самого прекращения тяжелой кавалерии французская тяжелая кавалерия считалась лучшей в Европе. ИМХО.
Прямые прадеды наполеоновских кирасир и карабинеров.

С уважением
Геннадий

От СанитарЖеня
К Геннадий (10.02.2003 14:39:13)
Дата 10.02.2003 14:52:03

Re: Про жандармов...

>>2. Конные жандармы (тяжелая кавалерия) Это соответствует?
>
>Жандарм буквально - "вооруженный мужик" (пусть "французы" поправят). Созданы сразу после Столетней войны по ордонансу Карла 6 (или 7-го, короче, предшественника Людовика 11). Назывались потому "ордонансные роты". Вооружение имели как у рыцарей, но легче, служили не по вассальной повинности, а за плату. От них до самого прекращения тяжелой кавалерии французская тяжелая кавалерия считалась лучшей в Европе. ИМХО.
>Прямые прадеды наполеоновских кирасир и карабинеров.

"Муж оружный" - jean d'arme

"Вот Жанна скачет, вслед за ней жандармы" - Шиллер. Хотя тут вроде легкий анахронизм...

От Землекоп
К СанитарЖеня (10.02.2003 14:52:03)
Дата 10.02.2003 18:23:03

Ма-ахонькая поправочка

>"Муж оружный" - jean d'arme

jean(s) - это джинсы, а джентльмены при оружии - gens d'armes

;-)

От negeral
К Геннадий (10.02.2003 14:39:13)
Дата 10.02.2003 14:40:45

Мужик был бы ИМХО колондарм (-)