От Игорь Островский
К AKMC
Дата 03.02.2003 21:11:50
Рубрики WWII; Суворов (В.Резун); Байки;

Re: Ещё труднее...

>>качестве РЕШАЮЩЕГО довода.
>
>Я эту речь, кроме как в "Малиновке", нигде не видел, и на момент написания ризуном своих "новелл" "Малиновка еще не была издана. Возможно это ответ.

- Немцы эту речь давно пережёвывают. Допрашивая пленных, они ещё в 1941 реконструировали текст более-менее близко к оригиналу

С комсомольским приветом!
От AKMC
К Игорь Островский (03.02.2003 21:11:50)
Дата 05.02.2003 00:48:45

Реконструкция не есть документ. ИМХО. (-)
От Игорь Островский
К AKMC (05.02.2003 00:48:45)
Дата 06.02.2003 14:32:48

Не есть :-)) Но Вы это "им" объясните.

Насколько я помню у Мазера в Wortbruch много внимания этому уделено. Но, уточню, обычно всеми, кто на эту тему пишет, цитируются "ключевые" моменты. "Полного" текста не видал
От Игорь Куртуков
К Игорь Островский (03.02.2003 21:11:50)
Дата 04.02.2003 06:18:50

Re: Ещё труднее...

>- Немцы эту речь давно пережёвывают. Допрашивая пленных, они ещё в 1941 реконструировали текст более-менее близко к оригиналу

Нет ли у Вас текста реконструкции?
От Паршев
К Игорь Куртуков (04.02.2003 06:18:50)
Дата 04.02.2003 11:16:02

ТАк именно эта реконструкция и приведена там,

где Вы мне рекомендовали посмотреть.
От Игорь Куртуков
К Паршев (04.02.2003 11:16:02)
Дата 04.02.2003 13:28:41

Не приведена. (-)