Я вас конечно уважаю, но вы наверно видели какой-нибудь американский сериал(типа детективный) и знаете, что там у адвокатов есть коронная фраза "Возражаю. Ето пересказ с чужих слов." Т.е. суд принимает как раз только показания очевидцев.
*Как большинство крылатых выражений очень неточна.
Алеxей
Свидетель-то тамошний под присягой, то есть под уголовной ответственностью.
Есть особенность человеческой психологии: пересказать даже неправдоподобное слышанное, но как бы от своего лица - простительно, во всяком случае совсем другое дело, чем выдумать.