ИЗ СПРАВКИ УПРАВЛЕНИЯ ПВ НКВД КИЕВСКОГО ОКРУГА О ЗАДЕРЖАНИЯХ НА ГРАНИЦАХ ЗАПАДНОЙ УКРАИНЫ ЧАСТЯМИ ПОГРАНОХРАНЫ ЗА ПЕРИОД С 14 ПО 28 ОКТЯБРЯ 1939Г.
<...>
Задержано при переходе из СССР:
на границе с Германией - 465 человек;
<...>
Задержано при переходе в СССР:
на границе с Германией - 5731 человек;
<...>
Основная масса нарушителей из Германии - жители, имевшие постоянное место жительства на территории, занятой Германией, но не желающие там оставаться (крестьяне, рабочие, интеллигенция), а также выдворяемые немцами принудительно на нашу территорию евреи.
<...>
Упоминаются в документе о большом числе беженцев, желающих перейти на германскую сторону. В одном Перемышле 11 000. Данных о характере беженцев нет, но можно предположить, что большую их часть могли составлять лица, отправившиеся на восток во время Германо-Польской войны, а теперь желающие отправится на место жительства. В случае польского похода Красной Армии число таких лиц бежавших на запад, а потом желающих вернутся домой, вряд ли могло быть значительно. То есть на советскую сторону уходили, бросая дома и имущество. При этом отношение число задержанных 12,1/1 позволяет предположить, что число желающих перебраться на советскую сторону было значительно больше, особенно если отбросить мотивы возвращения домой.
5731 это только Украинский участок границы и только за две недели, да и задерживали видимо далеко не всех беженцев.