От Vatson
К akew
Дата 11.12.2002 12:08:33
Рубрики WWII;

Одну вещь не понял

Ассалям вашему дому!
--Лошадей обычно выменивали у местных жителей на водку, еду, деньги брали, но неохотно
++По фразе не совсем понятно кто кому чего давал. Немцы отдавали своих лошадей за водку, еду, но советские деньги брали неохотно? Или наоборот? А на фига крестьянам водка и еда? Неужели у немцев водки было больше чем у крестьян самогона или их шнапс был так хорош? Если у крестьян не было еды и они за нее готовы были отдать лошадь, то либо немец кривит душой и обмен был не добровольным, либо они сначала еду отнимали, а потом отбирая лошадь часть возвращали? Прояснить никак нельзя?
Будьте здоровы!

От akew
К Vatson (11.12.2002 12:08:33)
Дата 11.12.2002 19:23:16

интервью с ветераном немецкой армии . Уточнение

Добр.вр.сут.

Лошадей брали у местных жителей.
С местными жителями старались поддерживать хорошие отношения, от них получали информацию, еду, лошадей и пр.
На обмен шел сахар, консервы, шоколад, спички, зажигалки...
Местные жители брали неохотно немецкие деньги.
Насчет водки. Все солдаты знали, что водка шла как деньги.


>Ассалям вашему дому!
>--Лошадей обычно выменивали у местных жителей на водку, еду, деньги брали, но неохотно
>++По фразе не совсем понятно кто кому чего давал. Немцы отдавали своих лошадей за водку, еду, но советские деньги брали неохотно? Или наоборот? А на фига крестьянам водка и еда? Неужели у немцев водки было больше чем у крестьян самогона или их шнапс был так хорош? Если у крестьян не было еды и они за нее готовы были отдать лошадь, то либо немец кривит душой и обмен был не добровольным, либо они сначала еду отнимали, а потом отбирая лошадь часть возвращали? Прояснить никак нельзя?
>Будьте здоровы!
с ув. akew

От Ярослав
К akew (11.12.2002 19:23:16)
Дата 11.12.2002 19:33:12

Re: интервью с...

>Добр.вр.сут.

>Лошадей брали у местных жителей.
>С местными жителями старались поддерживать хорошие отношения, от них получали информацию, еду, лошадей и пр.
>На обмен шел сахар, консервы, шоколад, спички, зажигалки...
>Местные жители брали неохотно немецкие деньги.
>Насчет водки. Все солдаты знали, что водка шла как деньги.

В воспоминаниях местных жителей частенько всплывает и немецкое сукно которое немцы отдавали за еду.

И если можно уточните где его часть в Киеве квартировала

>с ув. akew
С уважением Ярослав

От И. Кошкин
К Vatson (11.12.2002 12:08:33)
Дата 11.12.2002 13:24:56

Ну не говорить же, что все, что нужно, грабили у местных... (-)


От akew
К И. Кошкин (11.12.2002 13:24:56)
Дата 11.12.2002 19:26:08

интервью с ветераном немецкой армии . Уточнение

По крайней мере на начальном этапе не грабили. См.предыдущее уточнение.

с ув. akew