Возможно. Впрочем, есть и некоторые вопросы в связи с таким предположением.
Если это PzIII с L/45, то бронезаслонку ему весьма затруднительно пробить. Кумулятивный снаряд дыру бы в ней ,может, и прожег, но не расколол бы на куски. А для L/42 50 мм пробоина как-то маловата.
К тому же по моим сведениям немцы при штурме ДОТов применяли не танки, а StuG - пушка самоходки не оставляла шансов для расчета ДОТа.
Но всяко могло быть. На то и война.