Наехать не всегда носит отрицательный оттенок :-))
Приветствую
Означает проявить агрессию предъявить требования в т.ч. и справедливые.
Тут как с летописью пишут Святослав примучил таких-то, а реально дань взял, то есть просто за крышу заплатили и не мучали ни кого
или в Русской правде "Братья или дети тяжются о задницю" черт те чего подумать можно, а реально - о наследстве спорят.
или "Мертвецы сволочат", а реально могилы грабят, в общем при любом упрощении языка петрушка иной раз обратная получается, а язык ныне порой до той самой Эллочки упрощают. Даже в форумных постингах. :-(
Счастливо, Олег