От FVL1~01
К Kron
Дата 21.11.2002 21:00:19
Рубрики Древняя история; Байки;

Такие вот ошибочки...

И снова здравствуйте
>> А как же святые Борис и Глеб, князья ростовский и муромский?
>
>Думаю, попозже. Данных у меня по ним нет.

Таки РАНЬШЕ :-). Еще до монголов. по Борису то и Глебу.

>Наследие, говорите? Поцитирую Кинана, который, ссылаясь на исследования Кобрина, как раз говорит о практически полном отсутствии в Московии киевских имён:
>"Среди почти трёх тысяч имён в разрядных книгах времён Ивана [Грозного] - ни одного Игоря, Святослава, Мстислава, меньше 1% Владимиров и только три Глеба. Московского придворного времён Ивана скорее назвали бы Темиром или Булгаком, чем Владимиром, Глебом или Всеволодом."

Не прав - путает ПРОЗВИЩА с КРЕСТИЛЬНЫМИ именами. Герой обороны Троице сергиевой лавры был поименован НЕМОЙ. Но кретили то его кажеться Досифеем. Мстислав, Святослав и Игорь - для христианина 16 века были такие же прозвища как Темир или Булак :-)
А вот пример БОРИСА Годунова, пока он был молод и служил Ивану 4му прозвали Садачком. Ну правильно при царском саадаке находиться хлопец - значит Садачок :-). Вот помри бы он тогда молодым так бы и считали его татарином :-). А ведь был православным с рождения и имел вполне крестильное имя из святцев - БОРИС.




С уважением ФВЛ
От Kron
К FVL1~01 (21.11.2002 21:00:19)
Дата 21.11.2002 21:52:02

Re: Такие вот

>Таки РАНЬШЕ :-). Еще до монголов. по Борису то и Глебу.

Прекрасно, теперь буду знать, что раньше.

>Мстислав, Святослав и Игорь - для христианина 16 века были такие же прозвища как Темир или Булак :-)

В смысле, в святцах их не было?
От Геннадий
К Kron (21.11.2002 21:52:02)
Дата 22.11.2002 02:18:13

Re: Такие вот


>>Мстислав, Святослав и Игорь - для христианина 16 века были такие же прозвища как Темир или Булак :-)
>
>В смысле, в святцах их не было?

Не только не было, но и нет. Ни Игоря, ни Мстислава, ни, к примеру, Дениса. А тот же Владимир в святцы попал только потому, что был признан святым, т.е. явно канонизирован до 16 века.
С уважением
Геннадий
От wolfschanze
К Kron (21.11.2002 21:52:02)
Дата 21.11.2002 22:06:29

Re: Такие вот


>>Мстислав, Святослав и Игорь - для христианина 16 века были такие же прозвища как Темир или Булак :-)
>
>В смысле, в святцах их не было?
--Не было. Это славянские языческие имена. Ярослав мудрый не зря город Юрьевым назвал)))
От Kron
К wolfschanze (21.11.2002 22:06:29)
Дата 21.11.2002 22:34:28

Re: Такие вот


>>>Мстислав, Святослав и Игорь - для христианина 16 века были такие же прозвища как Темир или Булак :-)
>>
>>В смысле, в святцах их не было?
>--Не было. Это славянские языческие имена.

Что славянские - понятно. А позже они в святцах появлялись? Или их там так до сих пор и нет?