От denis23
К All
Дата 16.09.2002 14:47:14
Рубрики Прочее;

Любителям приколов про прибалтов.

Здравствуйте!

Министерство образования Естонии обявило
конкурс на выдумыванийе НОВЫХ слов с целю замесчения в естонском языке слов и выражений, которые по их мнению имеют недостаточно естонское проискхождение:

евроинтеграция
глобализация
кризисное управление
толерантност
таск форце
внеправителственная организация



Ето так...тем кто стараетса понят загадочную естонскую душу....
С уважением, Денис.
От Artur Zinatullin
К denis23 (16.09.2002 14:47:14)
Дата 16.09.2002 18:17:35

Re: Любителям приколов...

> Министерство образования Естонии обявило конкурс на
> выдумыванийе НОВЫХ слов с целю замесчения в естонском
> языке слов и выражений, которые по их мнению
> имеют недостаточно естонское проискхождение:
Это ветер с севера.
Финики блюдут свой язык и, АФАИК, вообще никаких слов
не заимствуют, а конструируют аналоги из собственных
корней.
ИМХО, дурь. Но кому-то нравится.

artur@merit.ee :: Artur Zinatullin :: GSM +37 251 11859
guitar, blues, love, friends, summer, !violence, !rush
От Kazak
К Artur Zinatullin (16.09.2002 18:17:35)
Дата 16.09.2002 18:56:56

Ну дурь не дурь, а у нас слово "мент" давно заменило чисто эстонское "вымм"(-)
От Artur Zinatullin
К Kazak (16.09.2002 18:56:56)
Дата 16.09.2002 22:28:31

Опять же, не в центральной-южной Эстонии (+)

В Таллинне гораздо больше доля неэстонского населения, соответственно, эстонцы гораздо больше русифицированы.
От Kazak
К Artur Zinatullin (16.09.2002 22:28:31)
Дата 16.09.2002 23:14:10

В Таллинне? Не, я живу в самой клоаке:)

Здравия желаю !
В "Ида-Вируском гетто":))) Тут у нас хрен поймёшь, кто русский, а кто эстонец. И национальные проблемы потому остро не стоят.


С уважением Kazak
От Artur Zinatullin
К Kazak (16.09.2002 23:14:10)
Дата 17.09.2002 10:46:44

Re: В Таллинне?...

> В "Ида-Вируском гетто":)))
:)

> Тут у нас хрен поймёшь, кто русский, а кто эстонец.
Все по-русски разговаривают? :)

> И национальные проблемы потому остро не стоят.
А где они остро стоят?
В столице? Вроде не очень.

artur@merit.ee :: Artur Zinatullin :: GSM +37 251 11859
guitar, blues, love, friends, summer, !violence, !rush
От Kazak
К Artur Zinatullin (17.09.2002 10:46:44)
Дата 17.09.2002 11:06:32

Дааа??? Как это не стоят???? СОР-а на вас нет:)))

Здравия желаю !

>> Тут у нас хрен поймёшь, кто русский, а кто эстонец.
>Все по-русски разговаривают? :)
Само собой:))


С уважением Kazak
От Artur Zinatullin
К Kazak (17.09.2002 11:06:32)
Дата 17.09.2002 11:35:51

Может у СОРа стоят. А у меня всё в порядке :) (+)

Кстати, он так и не раскололся, откуда у него
приблизительное представление о жизни в Эстонии?

artur@merit.ee :: Artur Zinatullin :: GSM +37 251 11859
guitar, blues, love, friends, summer, !violence, !rush
От denis23
К Artur Zinatullin (17.09.2002 11:35:51)
Дата 17.09.2002 13:01:10

Возможно, основанное на личном опыте в период до 199X года. (-)

Здравствуйте!

>Кстати, он так и не раскололся, откуда у него
>приблизительное представление о жизни в Эстонии?

>артур@мерит.ее :: Артур Зинатуллин :: ГСМ +37 251 11859
>гуитар, блуес, лове, фриендс, суммер, !виоленце, !руш


С уважением, Денис.
От Pavel
К denis23 (16.09.2002 14:47:14)
Дата 16.09.2002 16:42:10

Так это еще от СССР пошло(+)

Доброго времени суток!
До ВОВ, да и во время ее авиаторы говорили "Аэроплан"(ероплан), потом внедрилось русское "самолет", да и целая кампания была после войны по замене иностранных названий, обсуждали уж как-то.Зато теперь перегиб в обратную сторону "менталитет", "легитимность" итд.
С уважением! Павел.
От Сергей Зыков
К Pavel (16.09.2002 16:42:10)
Дата 17.09.2002 03:32:02

Re: Так это...


>Доброго времени суток!
>До ВОВ, да и во время ее авиаторы говорили "Аэроплан"(ероплан), потом внедрилось русское "самолет", да и целая кампания была после войны по замене иностранных названий, обсуждали уж как-то.Зато теперь перегиб в обратную сторону "менталитет", "легитимность" итд.
>С уважением! Павел.

Ну да, в первой редакции "Небесного тихохода" сталобыть пелось

"Первым делом, первым делом еропланы..."

а уж потом, в период борьбы с космополитами переозвучили ;с) так что ли
От Pavel
К Сергей Зыков (17.09.2002 03:32:02)
Дата 17.09.2002 10:20:11

Re: Так это...

Доброго времени суток!
>>До ВОВ, да и во время ее авиаторы говорили "Аэроплан"(ероплан), потом внедрилось русское "самолет", да и целая кампания была после войны по замене иностранных названий, обсуждали уж как-то.Зато теперь перегиб в обратную сторону "менталитет", "легитимность" итд.
>Ну да, в первой редакции "Небесного тихохода" сталобыть пелось
>"Первым делом, первым делом еропланы..."
>а уж потом, в период борьбы с космополитами переозвучили ;с) так что ли
Почти да.Знакомый ветеран-технарь отслуживший срочную, как раз к началу войны, именно так и пел и всегда говорил, что слово "самолеты" почти не употреблялось.Фильм-то уже послевоенный.
С уважением! Павел.
От Червяк
К Pavel (17.09.2002 10:20:11)
Дата 17.09.2002 12:13:16

Re: Так это...

Приветствую!


>Фильм-то уже послевоенный.

Нет не послевоенный. Снимался во время войны.


С уважением
От Холод
К denis23 (16.09.2002 14:47:14)
Дата 16.09.2002 15:06:57

Угу. Хорошилищуе в мокроступах идет по гульбищу с ристалища в позорище. (-)
От Artur Zinatullin
К Холод (16.09.2002 15:06:57)
Дата 16.09.2002 22:35:19

Моторное колесо с боковой корзиной ехало по яйцекаменной дороге (-)
От denis23
К Холод (16.09.2002 15:06:57)
Дата 16.09.2002 15:18:42

Ну, в естонском языке ест например слово "Самооблсужка"

Здравствуйте!


Аналог русского Универсама.
С уважением, Денис.
От Rash
К denis23 (16.09.2002 14:47:14)
Дата 16.09.2002 15:04:21

А матерные слова у вас свои ? :) (-)
От denis23
К Rash (16.09.2002 15:04:21)
Дата 16.09.2002 15:15:58

У НАС они свои, но говорят что с тюркскими корнями (-)

Здравствуйте!

С уважением, Денис.
От Rash
К denis23 (16.09.2002 15:15:58)
Дата 17.09.2002 10:05:47

Кстати о тюркских корнях мата

IMHO любимый гон интеллигенции :)
Я пытался примерить динамику речи - мат не вписывается в тюркский язык по структуре слов и стыковке слогов :).
От FVL1~01
К Rash (17.09.2002 10:05:47)
Дата 17.09.2002 15:59:08

Коенчно не вписывается... Не тюркские они

И снова здравствуйте

а САМЫЕ что не наесть АРИЙСКИЕ. ИЗ САНСКРИТУ, оттуда мат наш родимый

Читайте Махабхарату целиком, там от отдельных имен, закачаешься, их на заборе только писать


С уважением ФВЛ
От Роман Храпачевский
К Rash (17.09.2002 10:05:47)
Дата 17.09.2002 15:43:52

Re: Кстати о...


>IMHO любимый гон интеллигенции :)

Совершенно верно. Есть великолепная работа нашего крупнейшего филолга Б. Успенского "Мифологический аспект русской экспрессивной лексики", в ней показаны ОБЩЕСЛАВЯНСКИЕ корни этой лексики, восходящие ко времени общеславянского единства, без всяких тюркских влияний.
От Kazak
К denis23 (16.09.2002 15:15:58)
Дата 16.09.2002 17:50:25

Денис , ты не прав. Я тоже думал что по эстонски нормально обложить нельзя.

Здравия желаю !
Однако большой опыт общения с пьяными аборигенами доказывает - можно. И вообще, есть тема по лучше - про принятие в НАТО после проверки на антисемитизм.

С уважением Kazak
От denis23
К Kazak (16.09.2002 17:50:25)
Дата 16.09.2002 18:15:59

Когда я говорил МЫ я имел в виду русских (-)

Здравствуйте!

>Здравия желаю !
>Однако большой опыт общения с пьяными аборигенами доказывает - можно. И вообще, есть тема по лучше - про принятие в НАТО после проверки на антисемитизм.

>С уважением Казак
С уважением, Денис.
От СОР
К denis23 (16.09.2002 15:15:58)
Дата 16.09.2002 16:34:22

У вас предпочитают русские слова, причем независимо от культуры и пола

А матерные эстонские ничего не выражают. Слаборазвитый язык.
Потому что емко и всем понятно. А так же любят русские слова "привет" и "пока"
От Artur Zinatullin
К СОР (16.09.2002 16:34:22)
Дата 16.09.2002 18:24:42

Re: У вас...

> А матерные эстонские ничего не выражают. Слаборазвитый язык.
> Потому что емко и всем понятно. А так же любят русские слова "привет" и "пока"
СОР, мне всё время кажется, что Вы пишете из параллельного мира.
Вроде, и фразы осмысленные, а с реальностью не вяжутся.

Ни разу я ни слышал ни "привет", ни "пока".
"давай", как прощание, повсеместно.
"пох*изм" по прямому значению тоже часто. Причём, во вполне приличном обществе :(
И мат, по крайней мере, в центральной-южной Эстонии употребляют
в основном (больше половины) эстонский. Может, Вы просто эстонских
матерных слов не знаете и не замечаете поэтому?

artur@merit.ee :: Artur Zinatullin :: GSM +37 251 11859
guitar, blues, love, friends, summer, !violence, !rush
От Kazak
К Artur Zinatullin (16.09.2002 18:24:42)
Дата 16.09.2002 18:59:15

Интересно, а если я СОРа обложу трехетажным по эстонски

Здравия желаю !
Мне тоже ридонли влепят??




С уважением Kazak
От СОР
К Kazak (16.09.2002 18:59:15)
Дата 16.09.2002 19:03:09

Разумеется


Трехэтажным не получится, потому что слов не хватит.
От Kazak
К СОР (16.09.2002 19:03:09)
Дата 16.09.2002 19:41:20

В привате или курилке - за ради бога (-)
От СОР
К Kazak (16.09.2002 19:41:20)
Дата 16.09.2002 23:27:32

Я с ... приватно не общаюсь. (-)
От СОР
К Artur Zinatullin (16.09.2002 18:24:42)
Дата 16.09.2002 18:48:25

Вы же сельский житель, потому не в курсе реальности. (-)
От Artur Zinatullin
К СОР (16.09.2002 18:48:25)
Дата 16.09.2002 19:04:39

Угу, за МКАД цивилизация заканчивается (-)

artur@merit.ee :: Artur Zinatullin :: GSM +37 251 11859
guitar, blues, love, friends, summer, !violence, !rush
От denis23
К СОР (16.09.2002 16:34:22)
Дата 16.09.2002 16:46:58

Да, Сор, у НАС, предпочитают РУССКИЕ слова.А что вас так удивляет?

Здравствуйте!

>А матерные эстонские ничего не выражают.



>Потому что емко и всем понятно. А так же любят русские слова "привет" и "пока"
С уважением, Денис.
От СОР
К denis23 (16.09.2002 16:46:58)
Дата 16.09.2002 16:56:23

Так свои или русские? Я просто уточнил. (-)
От denis23
К СОР (16.09.2002 16:56:23)
Дата 16.09.2002 16:57:56

Давайте завяжем (-)

Здравствуйте!

С уважением, Денис.