>Однако, по мнению профессора, преступник является настоящим патриотом США, продемонстрировав общественности, насколько плохо страна готова к возможной бактериологической атаке.
Может, перевод неправильный?
Если перевод правильный, то тот, кто делает подобные заявления - просто дурак. Если развивать его логику, то истинные патриоты должны произвести запустить ракеты с ядерной БЧ по всем крупным городам Америки, чтобы показать, что Америка не готова к ядерной войне.