>>"Портвейн белый Крымский" Массандра.
>>Есть такая марка.
Это исторически устоявшаяся ошибка, ставшая из за почтенного возраста и высочайшего качества самого напитка - МАРКОЙ.
Так что не бывает нормального белого или розового Португальского Porto - но существует "Белый Крымский портвейн".
ПО русски слово портвейн не есть строгий синонам слова порто, вот и все.
С уважением ФВЛ