От Кирасир
К All
Дата 28.07.2002 02:02:24
Рубрики Прочее; 11-19 век;

Уважаемые японисты и просто знатоки истории Японии!

Приветствую всех!
Немного офф, но для меня очень важно... Несколько лет назад по ящику прошел американский сериал про европейца-моряка, попавшего в Японию в период междуусобных войн, в конечном итоге ставшего самураем и даже сегуном. Вопросы:
1) было ли такой исторический факт
2) если да, можно ли где-то про это прочесть
3) есть ли какие-то другие примеры, чтобы гейджин вошел в местный, так сказать, истэблишмент?
WBR Андрей aka Kirasir
От Rwester
К Кирасир (28.07.2002 02:02:24)
Дата 29.07.2002 08:18:57

Спрашивал о том же

своего инструктора, плотно общавшегося с япами. Ответил он в том смысле, что так подняться в японском обществе для европейца немыслимо и скорее всего в этой истории очень много недоговорено.
От Роман Храпачевский
К Кирасир (28.07.2002 02:02:24)
Дата 28.07.2002 02:38:08

Re: Уважаемые японисты...

В основном Кошкин уже ответил. Я дополню, что у нас издавалась книга об этом: Ф. Роджерс "Первый англичанин в Японии. История Уильяма Адамса", М. 1987, серия "Рассказы о странах Востока".
От И. Кошкин
К Кирасир (28.07.2002 02:02:24)
Дата 28.07.2002 02:29:34

Re: Уважаемые японисты...

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!

>Приветствую всех!
>Немного офф, но для меня очень важно... Несколько лет назад по ящику прошел американский сериал про европейца-моряка, попавшего в Японию в период междуусобных войн, в конечном итоге ставшего самураем и даже сегуном. Вопросы:
>1) было ли такой исторический факт
>2) если да, можно ли где-то про это прочесть

Насчет первых двух - вроде было что-то такое. Вроде некий англичанин Уилл Адамс привел голландский корабль в гавань Бунго. Стал советником Иэясу по делам торговли и навигации. Он даже немного поучил сёгуна геометрии, а также рассказал, кто такие протестанты и почему РКЦ - это сакс. Лав стори, ниндзи и прочие харакири из фильма - гон японских лосей по склонам Фудзи.

>3) есть ли какие-то другие примеры, чтобы гейджин вошел в местный, так сказать, истэблишмент?

Вообще говоря, иезуиты-миссионеры не столько стремились ВОЙТИ в истеблишмент, сколько сформировать его под себя. За что и поплатились. При Нобунага им было все о'кей, до определенной степени (сей муж как-то раз отдал приказ иезуитам убедить к покорности одного из мятежных князей-христиан, намекнув, что в случае неудачи у него есть богатый опыт борьбы со служителями культа). После его смерти Хидэёси некоторое время смотрел сквозь пальцы на художества европейцев, но в 1587 он понял, что пахнет жареным и издал указ, изгоняющий их из Японии. 10 лет уаз фактически не исполнялся, но тут в Японию приперлись еще и испанцы, начались интриги, плюс лоцман галеона по пьяному делу раскинул пальцы на тему что они тут всех скоро раком поставят. поскольку Хидэёси был осведомлен о методах испанцев и португальцев, он решил, что время пришло - и казнил 6 испанцев, 3 потугльце и 17 христиан-японцев. Но дальше он не пошел, а через год ваще умер совсем.

Иэясу некоторое время не трогал европов и те оборзели. Один из чиновников Иэясу, христианин злоупотребил властью в пользу вассала Иэясу, тоже христианина. Плюс был еще заговор его подданных-христиан и иностранцев. Плюс испанский флот. Плюс то, что голландские и английские купцы уже были готовы торговать с Японией без всяких довполнительных условий.

В результате христиан привели к одному знаменателю, хотя уже после смерти Иэясу.

>WBR Андрей aka Kirasir
И. Кошкин