От Kazak
К Artur Zinatullin
Дата 26.07.2002 16:51:44
Рубрики Современность; Локальные конфликты; Политек;

Ну и названице:))) "Посмертный медальон" , кажется так лучше ?

Здравия желаю !
Я тоже читал, что у них браслеты вместо медальонов.


С уважением Kazak

От Artur Zinatullin
К Kazak (26.07.2002 16:51:44)
Дата 26.07.2002 17:02:52

Re: Ну и...

Когда-то давно-давно Артём Боровик ездил в Штаты немножко
поразвлечься в американской армии. И писал оттуда в Огонёк
репортажи про службу.
Кажется, именно там я вычитал, что американские военнослужащие
зовут эти медальоны "собачьими жетонами" по аналогии с табличками,
которые вешают собакам на ошейник :)

artur@merit.ee :: Artur Zinatullin :: GSM +37 251 11859
guitar, blues, love, friends, summer, !violence, !rush



От Skwoznyachok
К Artur Zinatullin (26.07.2002 17:02:52)
Дата 28.07.2002 05:31:51

Так это их практически официальное название - Dog tag, "собачий жетон"... (-)